1 00:00:01,240 --> 00:00:03,038 Vamos todos, pessoal! 2 00:00:03,160 --> 00:00:04,992 Estou nesta cidade pela primeira vez, 3 00:00:05,040 --> 00:00:07,191 Eu não vendo ratoeiras nem nada Pó de flu. 4 00:00:07,200 --> 00:00:11,194 Não, não! Eu só quero você com o meu mostre alguns truques aos macacos, 5 00:00:11,240 --> 00:00:13,118 e fazer você rir. 6 00:00:13,160 --> 00:00:15,038 talvez você possa me dar algum troco, 7 00:00:15,080 --> 00:00:17,231 porque eu quero ir para White Mountain, para aprender Kung Fu. 8 00:00:17,240 --> 00:00:20,074 Infelizmente o pequeno é hoje não muito atualizado, 9 00:00:20,120 --> 00:00:23,033 ele tem que ir ao médico e para isso você também precisa de dinheiro. 10 00:00:23,040 --> 00:00:23,996 Tagarela! 11 00:00:26,080 --> 00:00:27,196 Você definitivamente não vai se arrepender, 12 00:00:27,240 --> 00:00:28,993 que você veio aqui. 13 00:00:29,040 --> 00:00:33,034 Ele pode ser o comediante, mas eu sou - Vou te mostrar os truques. 14 00:00:34,240 --> 00:00:36,118 Me conta, você está brincando com a gente, né?! 15 00:00:36,160 --> 00:00:39,995 Eu vou te mostrar coisas que você caso contrário, só visto no cinema! 16 00:00:40,040 --> 00:00:41,997 Então preste atenção, ok?! 17 00:00:44,120 --> 00:00:46,032 Sem rede e fundo duplo. 18 00:00:53,200 --> 00:00:55,237 Ei, ei! Espere! 19 00:01:02,200 --> 00:01:07,070 Você está pronto? 1, 2, 3... 20 00:01:21,040 --> 00:02:42,634 Agora o fim. 21 00:01:29,240 --> 00:01:32,074 Vá embora, isso é meu! - Isso é meu! 22 00:01:32,120 --> 00:01:32,997 Não, eu! Meu! 23 00:01:37,200 --> 00:01:38,156 Parar! 24 00:01:40,080 --> 00:01:42,117 Escute, vovô, precisamos disso sem árbitro, 25 00:01:42,120 --> 00:01:44,157 então corra, corra de volta para o túmulo, 26 00:01:44,200 --> 00:01:46,112 Vamos resolver isso entre nós! - Isso mesmo! 27 00:01:51,080 --> 00:01:53,231 Ouvir! Se você não me der tudo pode replicar exatamente 28 00:01:53,240 --> 00:01:56,039 então você perdeu e a prata é minha. 29 00:01:56,200 --> 00:01:58,157 Bom. - Então cuidado! 30 00:02:36,120 --> 00:02:37,156 É a mesma coisa? 31 00:02:38,160 --> 00:02:41,153 Hahaha, é um pouco diferente... 32 00:02:42,120 --> 00:02:44,112 Ok, então eu ganhei! 33 00:02:48,200 --> 00:02:51,193 Bem, espere, eu vou vingança, seu garoto mau! 34 00:02:52,120 --> 00:02:53,156 Entããão, é isso então... 35 00:02:55,160 --> 00:02:57,038 Uma xícara três vezes ao dia... 36 00:02:57,080 --> 00:02:58,116 Sim, obrigado, muito obrigado. Adeus. 37 00:03:05,200 --> 00:03:06,190 Desculpe-me, por favor! 38 00:03:09,120 --> 00:03:11,157 Você é o Dr. Muito bem. 39 00:03:11,200 --> 00:03:12,190 O que posso fazer para você? 40 00:03:13,040 --> 00:03:15,111 Eu não estou perdendo nada, é sobre meu macaco. 41 00:03:16,080 --> 00:03:19,118 Bem, aí está você na porta Estou errado, não sou médico de gado. 42 00:03:19,240 --> 00:03:24,076 Doutor, você tem que me ajudar, eu poderia não posso viver sem meu amigo. 43 00:03:24,120 --> 00:03:28,114 Hum, então deixe-me ver... 44 00:03:29,080 --> 00:03:30,116 Ah... 45 00:03:39,240 --> 00:03:42,119 Oh, ele está bem, isso é apenas um resfriado. 46 00:03:42,160 --> 00:03:45,153 Vou te dar uma coisa, não é caro. Muito obrigado, doutor. 47 00:04:08,040 --> 00:04:10,032 O que é esse absurdo? Você está bem? 48 00:04:10,080 --> 00:04:11,992 Você queria me matar? Mas onde você está pensando? 49 00:04:12,040 --> 00:04:13,156 Eu só queria matar aquela mosca. 50 00:04:20,120 --> 00:04:21,031 Idiotas! 51 00:04:25,160 --> 00:04:26,230 Aqui, ei! Vamos! 52 00:04:28,120 --> 00:04:29,076 Está muito quente para você? 53 00:04:34,160 --> 00:04:35,150 Agora você pode beber, 54 00:04:36,160 --> 00:04:39,073 bem, você vê! 55 00:04:44,080 --> 00:04:44,991 Aqui... 56 00:04:53,120 --> 00:04:54,156 Você tem que beber tudo... 57 00:05:26,240 --> 00:05:29,119 Doutor, você tem o meu Macacos mortos! Por que? 58 00:05:29,240 --> 00:05:33,075 Isso vai te custar caro, Exijo uma compensação de você. 59 00:05:33,120 --> 00:05:37,160 Ele era meu ganha-pão, meu amigo. Ele era meu único parente. 60 00:05:38,200 --> 00:05:39,156 Vou te processar por isso! 61 00:05:41,040 --> 00:05:43,077 Jovem amigo, não fique tão chateado. 62 00:05:43,120 --> 00:05:44,998 Tem certeza que foi o remédio? 63 00:05:45,040 --> 00:05:46,156 Sim, não há dúvida sobre isso 64 00:05:46,200 --> 00:05:48,157 Eu trouxe isso comigo, essa é a prova. 65 00:05:48,200 --> 00:05:50,192 Essa coisa suja está com meu namorado morto. 66 00:05:53,120 --> 00:05:56,033 Este é apenas um laxante inofensivo, nada mais. 67 00:05:56,080 --> 00:05:58,037 Não me importa o que seja, isso o matou. 68 00:05:58,080 --> 00:06:00,231 Você já tentou? Sim claro. 69 00:06:01,000 --> 00:06:03,231 Eu imediatamente entendi a merda, e isso o matou. 70 00:06:04,000 --> 00:06:05,036 Eu entendo. 71 00:06:05,080 --> 00:06:08,232 Mas o que eu não entendo é por que Você deu muito disso ao macaco. 72 00:06:09,040 --> 00:06:10,110 Você é o culpado pela morte dele. 73 00:06:10,160 --> 00:06:13,073 Você quer me culpar?! Que atrevimento! 74 00:06:13,080 --> 00:06:14,150 Hmm... Quem está sendo rude aqui?! 75 00:06:15,040 --> 00:06:17,236 Substitua o macaco para mim, certo? Estou fazendo gravetos aqui! 76 00:06:18,200 --> 00:06:20,999 Você tem uma boca grande! Ah, não, 77 00:06:21,120 --> 00:06:22,110 Isso é incrível! 78 00:06:38,040 --> 00:06:40,157 O que você quer com esse estilo péssimo? 79 00:06:40,200 --> 00:06:43,113 Você verá imediatamente, este é o estilo Macaco. 80 00:06:54,080 --> 00:06:56,993 Você é um iniciante! Você está certo, sou iniciante. 81 00:06:57,040 --> 00:06:59,191 'Você tem os nervos fracos, meu amigo! Eu vou curar você! 82 00:07:25,040 --> 00:07:28,033 OK, até agora tudo foi apenas um Jogue, agora estou falando sério. 83 00:07:38,080 --> 00:07:40,993 Você percebe que está aqui você vai limpar?! Sim claro. 84 00:07:42,240 --> 00:07:44,038 Limpar?! Eu não penso nisso. 85 00:07:51,080 --> 00:07:52,116 Vamos, pequenino! 86 00:08:15,000 --> 00:08:16,195 Solte, doutor, dói muito! 87 00:08:16,240 --> 00:08:18,994 Você está desistindo? - Sim, sim. 88 00:08:19,120 --> 00:08:21,999 Você ainda quer reclamar? Não, definitivamente não. 89 00:08:22,200 --> 00:08:24,078 Por favor, deixe-me ir! 90 00:08:32,160 --> 00:08:33,230 Então vá embora! 91 00:08:35,000 --> 00:08:40,029 Eu estava a caminho de Manyan Dik, 92 00:08:40,080 --> 00:08:41,230 para aprender Kung Fu. 93 00:08:42,160 --> 00:08:46,074 Mas agora eu não ganho nenhum dinheiro mais porque meu macaco está morto. 94 00:08:46,200 --> 00:08:47,998 O que devo fazer agora? 95 00:08:49,080 --> 00:08:52,118 Ah, eu poderia com você Estude Kung Fu. Parar! 96 00:08:52,200 --> 00:08:53,111 Isso não funciona! 97 00:08:54,120 --> 00:08:57,079 Mas se você realmente tem em mente tenho que aprender Kung Fu, 98 00:08:57,160 --> 00:08:59,117 então só há um que pode fazer isso. 99 00:08:59,160 --> 00:09:01,117 Sim?!- O famoso Kwan. 100 00:09:01,160 --> 00:09:02,230 Este Ji Sei Kwan? 101 00:09:02,240 --> 00:09:05,153 Ele está cheio de estupidez, O que devo aprender com esse idiota?! 102 00:09:05,200 --> 00:09:08,159 Por que não? Eu tenho confiança em você, Doutor. 103 00:09:09,080 --> 00:09:13,040 Se eu te considerar um estudante, então não será fácil para você. 104 00:09:13,040 --> 00:09:15,191 Porque comigo você vai começar de baixo, 105 00:09:15,240 --> 00:09:18,074 e você também aprenderá muita teoria. 106 00:09:18,240 --> 00:09:20,118 Melhor pensar nisso novamente. 107 00:09:20,120 --> 00:09:22,032 Farei qualquer coisa se você me levar. 108 00:09:22,080 --> 00:09:23,992 Tudo bem então. - Obrigado, mestre! 109 00:09:24,160 --> 00:09:26,152 Claro que você tem que fazer isso também trazer algo em troca. 110 00:09:26,200 --> 00:09:28,192 Isso está claro, você diz apenas me diga o que fazer. 111 00:09:29,120 --> 00:09:32,158 Você deve manter a casa em ordem e cuidar da minha filha. 112 00:09:33,120 --> 00:09:36,079 Ela está atualmente no jardim regando as flores. 113 00:09:36,080 --> 00:09:39,994 Ah, isso parece muito bom! 114 00:09:44,120 --> 00:09:46,237 Minha filha só se interessa por flores. 115 00:09:47,040 --> 00:09:48,030 Onde ela está agora? 116 00:09:49,120 --> 00:09:50,998 Você os encontrará em algum lugar aqui. 117 00:09:54,200 --> 00:09:56,032 Ele disse flores? 118 00:09:56,080 --> 00:09:58,037 Lilás. Exatamente! 119 00:09:58,160 --> 00:10:01,119 Ela é tão bonita quanto um arbusto lilás. 120 00:10:01,120 --> 00:10:02,236 Ei, Rato! 121 00:10:03,080 --> 00:10:05,072 Onde você está? Estou aqui, viu?! 122 00:10:06,120 --> 00:10:08,191 Sim, onde ela está? Lilás?! 123 00:10:08,240 --> 00:10:12,200 Girassóis, flores, em todos os tons. 124 00:10:13,000 --> 00:10:14,116 Quem é você, de onde você vem? 125 00:10:14,160 --> 00:10:17,153 Não me pergunte de onde eu venho. 126 00:10:17,200 --> 00:10:20,193 Minha casa é tão longe. 127 00:10:20,200 --> 00:10:22,112 Você é filha dele, isso não pode ser verdade seja! 128 00:10:22,160 --> 00:10:26,154 Sim, tenho 18 anos, 129 00:10:26,200 --> 00:10:29,079 cante para si mesmo uma música cheia de vigor. 130 00:10:30,240 --> 00:10:32,072 Eu não suporto isso! 131 00:10:32,240 --> 00:10:34,197 Ah, você a encontrou. 132 00:10:34,240 --> 00:10:36,152 Sim, mas vou embora de novo. 133 00:10:38,040 --> 00:10:43,069 Fique aqui! Espere por mim, meu querido! 134 00:10:49,080 --> 00:10:52,198 Por que você está fugindo? Espere por mim! 135 00:11:02,040 --> 00:11:03,110 Docinho! 136 00:11:20,000 --> 00:11:21,150 Ei, por que você está chorando? 137 00:11:23,120 --> 00:11:25,077 Achei que você fosse o Plunzen. 138 00:11:25,120 --> 00:11:26,156 Plunzen, o que isso significa? 139 00:11:26,160 --> 00:11:28,117 A filha gorda do Dr. Chiu. 140 00:11:29,120 --> 00:11:30,190 Por que você tem medo dela? 141 00:11:32,120 --> 00:11:34,999 Posso explicar isso para você, sou basicamente seu servo, 142 00:11:35,040 --> 00:11:36,110 mas isso é um pouco extremo demais para mim. 143 00:11:36,160 --> 00:11:37,150 Acabei de chegar aqui, 144 00:11:37,200 --> 00:11:39,157 se você não quer o emprego, então eu posso fazer isso. 145 00:11:39,160 --> 00:11:41,038 Claro, vamos! 146 00:11:47,240 --> 00:11:49,152 Espere aqui, vou dar uma olhada onde está o mestre. - Ahh. 147 00:11:56,240 --> 00:11:57,993 Ah, você está de volta. 148 00:11:59,040 --> 00:12:00,076 Como você encontra minha filha? 149 00:12:00,080 --> 00:12:02,037 Ah, não, por favor, não! 150 00:12:02,040 --> 00:12:04,032 Vamos falar sobre outra coisa. 151 00:12:04,120 --> 00:12:07,079 Concordo, eu confio em você. Você é um cavalheiro. 152 00:12:07,200 --> 00:12:11,035 Você é decente, você vai definitivamente não toque neles. 153 00:12:12,080 --> 00:12:14,037 Não, definitivamente não! 154 00:12:14,160 --> 00:12:17,153 Para ser honesto, eu não quero isso seja um servo de sua filha, 155 00:12:17,160 --> 00:12:19,117 mas já encontrei um substituto. 156 00:12:24,120 --> 00:12:27,033 Ela diz que está interessada e ela gostaria de ganhar um pouco de dinheiro. 157 00:12:27,120 --> 00:12:28,190 Este é o Dr. 158 00:12:29,040 --> 00:24:58,634 Dr. 159 00:12:30,040 --> 00:12:31,190 E isso é... 160 00:12:32,080 --> 00:12:33,116 Qual é o seu nome? 161 00:12:33,120 --> 00:12:35,112 Mei Ling. -Mei Ling. 162 00:12:35,240 --> 00:12:36,196 Legal. 163 00:12:37,200 --> 00:12:39,112 Então você deveria cuidar da minha filha. 164 00:12:40,040 --> 00:12:41,076 Talvez seja melhor assim. 165 00:12:41,160 --> 00:12:43,072 Posso fazer outras coisas por você. 166 00:12:44,040 --> 00:12:45,190 Sim, há muito trabalho aqui, 167 00:12:46,120 --> 00:12:48,237 Você pode começar agora Limpe janelas e pisos. 168 00:12:48,240 --> 00:12:50,197 Mas tenho que trabalhar como um cachorro! 169 00:12:51,040 --> 00:12:52,076 Você pode latir também? 170 00:12:52,080 --> 00:12:54,037 Então você poderia ser meu cão de guarda à noite jogar. 171 00:13:01,120 --> 00:13:04,079 Donuts fresquinhos para você! 172 00:13:06,200 --> 00:13:09,079 O que é? Comece a trabalhar! - Sim. 173 00:13:11,200 --> 00:13:14,989 Doutor, existe algum remédio para que você não precisa ir ao banheiro por um mês? 174 00:13:15,080 --> 00:13:16,992 Mas isso seria absolutamente prejudicial! 175 00:13:17,120 --> 00:13:19,077 E você, está faltando alguma coisa? 176 00:13:19,080 --> 00:13:20,116 Eu não tenho nada parecido. 177 00:13:21,120 --> 00:13:23,032 Mas talvez apenas por uma semana... 178 00:13:24,160 --> 00:13:25,150 Sim, eu fiz. 179 00:13:25,240 --> 00:13:27,072 Posso ficar com um pouco disso? 180 00:13:34,200 --> 00:13:36,032 Você é um pequeno malandro! 181 00:13:36,120 --> 00:13:38,032 Achei que você me daria os doces, 182 00:13:38,040 --> 00:13:41,033 mas é assim que as pessoas são, todo mundo está fora apenas para seu lucro. 183 00:13:44,160 --> 00:13:46,072 Aqui. - Obrigado. 184 00:13:59,240 --> 00:14:01,197 Vou me vingar do vilão, 185 00:14:01,240 --> 00:14:04,233 quem misturou a receita, assim que meu macaco teve que morrer. 186 00:14:16,080 --> 00:14:18,117 Esse é o cara que me enganou. 187 00:14:18,120 --> 00:14:20,157 Feche as portas. - Feche as portas. 188 00:14:23,120 --> 00:14:24,190 Seu bastardo! 189 00:14:24,200 --> 00:14:27,079 Ei, não tão rápido, foi só por diversão. 190 00:14:27,120 --> 00:14:29,237 De alguma forma, sua cara estúpida fica bem em você ajuste. 191 00:14:29,240 --> 00:14:32,199 mas eu tenho alguns donuts trazido como indenização. 192 00:14:32,240 --> 00:14:34,197 Ah, donuts. 193 00:14:37,040 --> 00:14:38,076 Muito decente. 194 00:14:41,040 --> 00:14:42,076 Não coma! 195 00:14:43,200 --> 00:14:45,999 Você é um pouco amigável demais 196 00:14:46,160 --> 00:14:48,117 Há algo errado com isso. 197 00:14:48,160 --> 00:14:49,150 Ouvir! 198 00:14:50,160 --> 00:14:54,154 Ouça, é melhor você não comê-los As coisas podem estar envenenadas. 199 00:14:55,080 --> 00:14:58,073 O que?! Envenenado? Então vou comê-los. 200 00:15:01,200 --> 00:15:03,032 Levante-se! 201 00:15:03,200 --> 00:15:05,999 O que eu queria perguntar:. Pode Você pode me fazer um favor? 202 00:15:06,040 --> 00:15:07,156 E isso seria? - Quero aprender Kung Fu. 203 00:15:08,080 --> 00:15:11,073 Não tem problema, vou levá-lo ao meu pai. 204 00:15:18,080 --> 00:15:19,196 Pai, há um amigo meu, 205 00:15:19,240 --> 00:15:21,994 ele é um amigo meu, um bom amigo. 206 00:15:23,160 --> 00:15:24,116 Qual o seu nome? 207 00:15:24,160 --> 00:15:27,039 Meu nome é Jo Hao. Meu Adoração, Mestre Kwan. 208 00:15:29,240 --> 00:15:31,197 Sho Shin, o que você tem aí? 209 00:15:32,120 --> 00:15:35,033 Um donut de Jo Hao. 210 00:15:36,040 --> 00:15:37,235 Isso é muito atencioso da parte dele. 211 00:15:38,200 --> 00:15:40,078 Deixe-me dar uma mordida! 212 00:15:46,200 --> 00:15:48,032 Seg lata! 213 00:15:52,040 --> 00:15:52,996 O que você tem? 214 00:15:55,080 --> 00:15:57,151 Vou te contar uma coisa agora, e você faz! 215 00:15:58,040 --> 00:16:02,114 Mostre-me o exercício de Kung Fu com isso maravilhoso título “A Apresentação”! 216 00:16:04,240 --> 00:16:07,153 Se seu pai gosta deles tinha, deixe isso com ele. 217 00:16:08,040 --> 00:16:10,077 Mestre, por favor, deixe isso para ele, se eles têm um gosto tão bom para ele. 218 00:16:10,120 --> 00:16:13,113 Não, o menino não tem um Respeito por seu pai. 219 00:16:13,160 --> 00:16:15,197 Padi!- Chefe?- Coloque os donuts no meu quarto, 220 00:16:15,240 --> 00:16:17,072 Vou comer isso esta noite. - Sim, chefe. 221 00:16:17,160 --> 00:16:20,198 Sim! - Sim. - Eu planejo você só leciono à noite. 222 00:16:20,240 --> 00:16:22,152 Mestre, por que não durante o dia? 223 00:16:23,080 --> 00:16:24,036 Responda-me uma pergunta: 224 00:16:24,080 --> 00:16:26,072 Qual é o melhor momento para atacar alguém? 225 00:16:26,120 --> 00:16:27,110 À noite, é claro. 226 00:16:27,160 --> 00:16:29,197 Isso mesmo. Portanto, ensine Eu sempre só à noite, 227 00:16:29,240 --> 00:16:31,197 isso é melhor. Você verá. 228 00:16:31,240 --> 00:16:33,232 Mas a maioria dos professores ensina durante o dia. 229 00:16:34,040 --> 00:16:36,032 E quero dizer, eles são também faz muito sucesso, certo? 230 00:16:37,200 --> 00:16:39,078 É por isso que tantos estudantes são mortos 231 00:16:39,120 --> 00:16:40,190 porque eles não podem lutar no escuro. 232 00:16:41,080 --> 00:16:42,230 Eu entendo. - Sim, espero! 233 00:16:42,240 --> 00:16:44,197 Vejo você esta noite. - Sim, mestre. 234 00:16:49,120 --> 00:16:52,033 Pare, pare! Chega agora, prepare tudo! 235 00:16:53,040 --> 00:16:54,190 Um pouco de velocidade, bang, bang! 236 00:16:55,040 --> 00:16:57,157 Antes mesmo de começar, com para agitar as mãos, 237 00:16:57,200 --> 00:17:00,159 A teoria tem que estar certa primeiro, né?! 238 00:17:01,080 --> 00:17:03,993 Mente, força e técnica são os pilares do Kung Fu. 239 00:17:04,120 --> 00:17:05,156 Sim, mestre! 240 00:17:05,200 --> 00:17:09,080 Ouvir! Os exercícios serão Caracterizado como um dragão, 241 00:17:09,080 --> 00:17:12,152 Tigre ou Mosquito. Até o rato aparece, 242 00:17:12,200 --> 00:17:15,193 e alguns lutadores se movem como mosquitos e outros como dragões. 243 00:17:16,040 --> 00:17:17,997 Sek Tin!- Sim, o que é pai? 244 00:17:18,080 --> 00:17:20,117 Você, você explica a eles o que significa coragem... 245 00:17:20,160 --> 00:17:23,232 Sim, pai. Então, me escute com atenção! 246 00:17:24,160 --> 00:17:27,198 Tudo na vida requer uma dose de bravura. 247 00:17:28,040 --> 00:17:30,191 Você precisa de uma certa coragem em seu Trabalho. 248 00:17:30,240 --> 00:17:31,117 Correto. 249 00:17:31,160 --> 00:17:35,154 Se você for para uma garota, então você tem que ser particularmente corajoso. 250 00:17:35,200 --> 00:17:38,079 Se você tem um tamanho tão pequeno... 251 00:17:39,120 --> 00:17:41,157 Você sempre me acerta no meu penteado. 252 00:17:41,200 --> 00:17:43,078 Quieto! Afaste-se! 253 00:17:44,040 --> 00:17:46,191 Tudo bem, você tem que ser corajoso em todas as situações! 254 00:17:46,240 --> 00:17:48,118 E você também precisa ser capaz de tolerar a dor. 255 00:17:48,160 --> 00:17:50,197 Você tem que aprender a lidar com as posições mais difíceis mestre, 256 00:17:50,240 --> 00:17:52,994 Seja sempre leal aos seus amigos. 257 00:17:53,080 --> 00:17:55,037 Nunca mostre a um inimigo que você está com medo. 258 00:17:55,080 --> 00:17:57,151 Você entendeu isso, Jo?! - Sim, Mestre, sempre corajoso. 259 00:17:58,160 --> 00:17:59,150 Sim, você entende rapidamente. 260 00:18:00,080 --> 00:18:03,039 Sec Tin, Sec Tin! 261 00:18:06,040 --> 00:18:07,997 Ei, você deveria me responder! 262 00:18:08,240 --> 00:18:09,993 Tudo bem, seu idiota! 263 00:18:10,040 --> 00:18:12,157 Agora explique a ele os passos mais simples. - Sim. 264 00:18:14,080 --> 00:18:15,150 Vou ao banheiro agora. 265 00:18:17,160 --> 00:18:19,994 Quando ele comeu os donuts então não funcionará. 266 00:18:27,120 --> 00:18:31,000 Por que isso tem que acontecer comigo... 267 00:19:23,120 --> 00:19:24,156 Pronto! 268 00:19:31,040 --> 00:19:32,156 Isso foi bom... 269 00:19:51,240 --> 00:19:53,994 Você está realmente me apresentando a uma garota? 270 00:19:54,040 --> 00:19:55,030 Naturalmente! 271 00:19:55,080 --> 00:19:56,070 E quem é a garota? 272 00:19:56,120 --> 00:19:57,156 A filha do Dr. 273 00:20:00,040 --> 00:20:02,077 Ah, ela é fofa! 274 00:20:03,240 --> 00:20:06,074 Calma, fique quieto! 275 00:20:07,080 --> 00:20:08,116 Eu sou muito tímido. 276 00:20:09,080 --> 00:20:10,116 Controle-se, venha agora. 277 00:20:11,040 --> 00:20:12,997 Vamos! - Não queremos esperar? 278 00:20:13,040 --> 00:40:26,554 Vá agora! 279 00:20:19,000 --> 00:20:20,036 Olá, Jo Hao. 280 00:20:21,160 --> 00:20:23,117 Ela sabe meu nome! 281 00:20:23,160 --> 00:20:24,150 Esse é o meu nome. 282 00:20:24,160 --> 00:20:28,040 A primeira coisa que você precisa dizer a ela é meu nome de família digamos. 283 00:20:28,080 --> 00:20:29,150 Como vou saber disso? 284 00:20:32,080 --> 00:20:34,197 Meu nome de família é Kwan. 285 00:20:38,040 --> 00:20:39,190 Meu nome é Mei Ling. 286 00:20:39,200 --> 00:20:42,113 Oh, ela disse isso docemente. 287 00:20:43,080 --> 00:20:44,196 Mas o nome da filha dele é Lim Hops. 288 00:20:44,200 --> 00:20:47,113 Ei, uma garota tão legal pode mas tem vários nomes. 289 00:20:47,160 --> 00:20:50,153 Portanto, tenha cuidado. Estou perguntando a ela agora se ela joga um jogo com você, 290 00:20:50,200 --> 00:20:52,157 então você realmente os conhecerá. 291 00:20:52,200 --> 00:20:55,113 Essa é uma ideia muito boa! 292 00:20:57,040 --> 00:20:58,156 Vou explicar tudo para você agora. 293 00:20:58,200 --> 00:21:01,079 Ela é encantadora. 294 00:21:03,040 --> 00:21:04,156 O que isso quer dizer? Você verá isso em breve. 295 00:21:04,200 --> 00:21:05,156 Espere aí atrás. 296 00:21:08,160 --> 00:21:09,196 E?- Ela participa. 297 00:21:09,240 --> 00:21:11,118 E o que estamos jogando?- Vaca Cega. 298 00:21:11,160 --> 00:21:13,072 Vaca cega, isso é engraçado. 299 00:21:13,080 --> 00:21:15,037 Eu brincava muito disso quando criança. 300 00:21:16,080 --> 00:21:17,992 O que é isso?-Vendar os olhos. 301 00:21:18,040 --> 00:21:18,996 Conectar? 302 00:21:21,040 --> 00:21:23,032 Muito bom, não é? - Sim. 303 00:21:24,000 --> 00:21:25,992 É como se eu já a estivesse segurando em meus braços. 304 00:21:27,040 --> 00:21:29,157 Eu te amo, você é minha querida. 305 00:21:29,200 --> 00:21:32,113 Dê-me um tapa doce. 306 00:21:33,040 --> 00:21:34,997 É ela, ela está vindo agora? 307 00:21:36,160 --> 00:21:37,116 Tem alguém aí? 308 00:21:38,040 --> 00:21:39,030 Sim, ela está vindo. 309 00:21:50,080 --> 00:21:54,120 Onde está o homem forte? Posso me aninhar? 310 00:21:57,040 --> 00:22:00,078 Seu brinquedinho fofinho, bata eu sob seu feitiço. 311 00:22:36,160 --> 00:22:37,150 E aí? 312 00:22:40,160 --> 00:22:43,153 Eu sou o famoso Lang Fing e Vou te dar alguns bons conselhos, 313 00:22:43,160 --> 00:22:45,117 então escute seus ouvidos sujos, ouça! 314 00:22:45,200 --> 00:22:47,192 Eu sou o líder de um novo partido 315 00:22:47,200 --> 00:22:49,032 para proteger edifícios antigos. 316 00:22:49,080 --> 00:22:51,037 Nós decidimos que os donos de casas 317 00:22:51,080 --> 00:22:53,037 uma certa quantia anualmente tem que nos entregar. 318 00:22:53,080 --> 00:22:56,118 Se não, então vamos com isso martelo grande e bateu... 319 00:22:57,160 --> 00:22:59,197 Agora vou te contar uma coisa: se você vamos ver você aqui novamente, 320 00:22:59,240 --> 00:23:03,075 então há um estrondo, então vou fazer você de bobo! Fora! 321 00:23:10,120 --> 00:23:11,236 Você vai se arrepender disso! 322 00:23:13,040 --> 00:23:15,999 Seg lata! Pronto para a batalha! 323 00:23:16,080 --> 00:23:17,116 Atenção... 324 00:23:42,120 --> 00:23:44,191 Tudo claro pai, a aula começou. 325 00:23:47,040 --> 00:23:48,030 Atenção! 326 00:23:50,000 --> 00:23:51,150 Esta cidade sempre foi muito pacífica, 327 00:23:51,200 --> 00:23:54,034 claro que também tivemos nossos pequeninos fricção, 328 00:23:54,080 --> 00:23:55,230 mas como você provavelmente já ouviu falar, 329 00:23:55,240 --> 00:23:58,995 Elementos têm aparecido aqui recentemente que só causam inquietação. 330 00:23:59,040 --> 00:24:02,033 E nesta situação específica é importante ficarmos juntos, 331 00:24:02,080 --> 00:24:03,150 porque só juntos somos fortes, 332 00:24:03,160 --> 00:24:05,117 com forças combinadas vencemos todos os adversários. 333 00:24:11,040 --> 00:24:12,156 Esse é o cara da barba... 334 00:24:13,240 --> 00:24:14,196 Ataque! 335 00:25:01,080 --> 00:25:03,151 Dr. Chiu, Dr. Chiu, por favor nos ajude! 336 00:25:03,200 --> 00:25:06,159 Você tem pressão arterial muito alta, Vou te dar um remédio. 337 00:25:06,200 --> 00:25:09,113 Os bandidos interromperam tudo em Kwan e pequenos, precisamos da sua ajuda! 338 00:25:10,040 --> 00:25:11,156 Onde estão esses caras? Na escola de esportes. 339 00:25:11,240 --> 00:25:13,038 Escute, mestre, temos que ir para lá! 340 00:25:14,080 --> 00:25:16,072 Não precisamos, não somos bandidos. 341 00:25:17,160 --> 00:25:19,038 Eu acho que não deveríamos ir lá interferir. 342 00:25:19,080 --> 00:25:20,196 Você se considera um mestre?! 343 00:25:20,240 --> 00:25:23,233 Eu não pensei que você fosse um covarde Estou realmente muito decepcionado! 344 00:25:23,240 --> 00:25:26,995 Eu deveria ter ido para Kwan em vez disso, pelo menos ele se defende. 345 00:25:27,040 --> 00:25:29,111 Mas você se considera um mestre, e isso é tudo que você pode fazer cave em suas raízes. 346 00:25:30,200 --> 00:25:31,156 Eu vou com você, ok? - Bom. 347 00:25:32,200 --> 00:25:35,159 Espere, já pensei nisso, vou também. 348 00:26:51,040 --> 00:26:53,157 Você está bem, Kwan?- Sim, estou bem. 349 00:27:32,080 --> 00:27:33,116 Mas agora acabou! 350 00:27:47,200 --> 00:27:49,078 Voltaremos, conte com isso! 351 00:27:49,200 --> 00:27:50,111 Parar! 352 00:27:52,120 --> 00:27:53,190 Deixe-a ir, é inútil. 353 00:27:55,000 --> 00:27:57,196 Doutor, eu não sabia disso Você pode lutar tão bem. 354 00:27:58,040 --> 00:28:00,999 Sem você não teríamos isso tão rapidamente conseguiu lidar com eles. 355 00:28:01,080 --> 00:28:02,992 Eles definitivamente não esperavam isso. 356 00:28:03,040 --> 00:28:06,158 Todas as conversas inúteis, nós as temos sem o médico também foi para o inferno. 357 00:28:06,200 --> 00:28:08,237 Posso começar como estudante com você? - Não. 358 00:28:08,240 --> 00:28:11,074 Eu não dou aulas. - Mas seria isso ótimo. 359 00:28:11,120 --> 00:28:13,077 Pare agora, volte ao trabalho! 360 00:28:16,160 --> 00:28:17,150 Sim. - Doutor. 361 00:28:18,000 --> 00:28:19,070 Você vai voltar comigo. - Sim, de fato. 362 00:28:37,040 --> 00:28:40,238 Você me deu o ouro e as jóias roubado do ataque. 363 00:28:46,040 --> 00:28:48,191 Os canalhas estão com o pobre coelhinho amarrado e amordaçado. 364 00:28:54,080 --> 00:28:55,036 Está preso... 365 00:28:56,200 --> 00:28:57,077 Obrigado! 366 00:28:58,040 --> 00:28:59,076 Papai! 367 00:29:03,000 --> 00:29:05,151 Li Mops, onde está Mei Ling? -Mei Ling? 368 00:29:06,160 --> 00:29:08,152 Mei Ling... 369 00:29:08,200 --> 00:29:12,114 Você é bom, seu bajulador. - Eu perguntei onde ela estava! 370 00:29:12,120 --> 00:29:14,112 Mei Ling, onde você foi? 371 00:29:14,200 --> 00:29:17,159 Sua pequena borboleta, onde você se agitou? 372 00:29:17,200 --> 00:29:19,157 Isso não adianta! Ela tomou banho muito quente quando criança! 373 00:29:21,160 --> 00:29:24,198 ...uma pequena borboleta. 374 00:29:32,080 --> 00:29:33,036 Aí está ele. 375 00:29:35,040 --> 00:29:36,110 Meu respeito, Dr. Chiu. 376 00:29:36,240 --> 00:29:38,038 venho te perguntar 377 00:29:38,120 --> 00:29:40,157 se vocês são meus amigos em Kung ensinaria Fu? 378 00:29:40,200 --> 00:29:42,157 Durante o tempo em que meu mestre te ajudou, 379 00:29:42,200 --> 00:29:44,237 esses bandidos têm isso para ele consultórios inteiros destruídos. 380 00:29:47,040 --> 00:29:48,156 Mestre, algo foi roubado de você? 381 00:29:48,200 --> 00:29:51,079 Oh não, não tenho tesouros, que você poderia roubar. 382 00:29:52,040 --> 00:29:52,996 Você estava procurando por algo. 383 00:29:53,040 --> 00:29:54,235 Mas eles têm nossa nova empregada sequestrado. 384 00:29:55,120 --> 00:29:56,190 Nova empregada? 385 00:29:58,120 --> 00:30:00,077 O que você acha de eles sequestrarem alguém? 386 00:30:00,160 --> 00:30:02,038 Vou dar um inferno aos porcos. 387 00:30:03,040 --> 00:30:04,235 Eles provavelmente a têm como refém levado embora. 388 00:30:08,120 --> 00:30:10,077 Para onde você quer ir? - Vamos conseguir armas. - E Pessoal 389 00:30:10,160 --> 00:30:12,117 Você talvez tenha alguma ideia? onde você deseja procurá-los? 390 00:30:12,160 --> 00:30:15,153 Você terá uma boa estadia aqui, eles vão volte por conta própria. 391 00:30:16,000 --> 00:30:20,040 Dr. Chiu, devemos chegar a isso em breve Comece aulas de Kung Fu. 392 00:30:22,080 --> 00:30:24,197 Impossível, não pode acontecer tão rapidamente! 393 00:30:25,200 --> 00:30:27,237 Mas conheço alguém que pode nos ajudar. 394 00:30:28,040 --> 00:30:28,996 E quem é esse? 395 00:30:29,080 --> 00:30:30,196 Este é meu irmão, Taiga Wong. 396 00:30:31,080 --> 00:30:34,073 Se ele nos apoiasse, teríamos que fazer isso. 397 00:30:34,160 --> 00:30:37,119 Em nome do meu mestre e dos abduzidos, Vou pegar esse Taiga Wong. 398 00:30:37,120 --> 00:30:39,191 Você provavelmente está com a bunda aberta, eu atendo! 399 00:30:41,080 --> 00:30:41,991 Parar! 400 00:30:43,120 --> 00:30:45,112 Sek Tin, vocês vão em dupla! 401 00:30:45,200 --> 00:30:47,078 Dr. Chiu, onde mora seu irmão? 402 00:30:47,120 --> 00:30:48,076 No rio Oriental. 403 00:30:50,240 --> 00:30:53,119 Que surpresa, Faz muito tempo que não nos vemos, Wong! 404 00:30:55,040 --> 00:30:56,030 O que você quer aqui? 405 00:30:56,120 --> 00:30:58,112 A briga que você tem com meu irmão 406 00:30:59,040 --> 01:01:58,634 não é da minha conta. 407 00:31:01,160 --> 00:31:03,152 Sim, mas você sabe onde ele está escondido. 408 00:31:04,120 --> 00:31:05,190 Eu não vou traí-lo. 409 00:31:41,240 --> 00:31:43,072 Pare de me entediar. 410 00:33:14,080 --> 00:33:18,040 18...19... 411 00:33:19,240 --> 00:33:21,072 Ei, aí está! 412 00:33:26,160 --> 00:33:28,197 Ei, você tem que fazer isso com mais sentimento! 413 00:33:33,080 --> 00:33:34,036 O que você quer aqui? 414 00:33:34,120 --> 00:33:36,112 Sim, você é exatamente o que procuramos. 415 00:33:36,160 --> 00:33:37,992 Aqueles na cidade estão esperando por você. 416 00:33:38,040 --> 00:33:39,156 Sim, cheio de saudade... 417 00:33:39,200 --> 00:33:40,111 De onde você é? 418 00:33:40,160 --> 00:33:44,154 Ah, somos de Send-Ling e gostaríamos de Convido você para nossa simpática cidadezinha. 419 00:33:44,160 --> 00:33:46,197 Mestre Wong, seu irmão Dr. Chiu está em uma situação difícil. 420 00:33:48,000 --> 00:33:48,990 Dr. Chiu? - Exatamente. 421 00:33:49,160 --> 00:33:51,038 Ah, agora eu entendo. 422 00:33:51,160 --> 00:33:52,230 Então vamos lá... 423 00:33:57,240 --> 00:33:59,072 Quanto tempo isso leva? 424 00:34:01,200 --> 00:34:03,192 Mestre! Finalmente! 425 00:34:04,080 --> 00:34:06,197 Que bom que você veio, estamos ansiosos por isso. 426 00:34:07,160 --> 00:34:08,116 Onde está o pai? 427 00:34:08,160 --> 00:34:11,073 Ele me mandou na frente para cumprimentar Mestre Wong, 428 00:34:11,120 --> 00:34:12,190 os outros estão esperando na escola. 429 00:34:12,240 --> 00:34:13,151 E o Dr. 430 00:34:13,200 --> 00:34:14,236 Ah, ele está em casa, 431 00:34:15,040 --> 00:34:17,999 ele me pediu para informá-lo o mais rápido possível Mestre Wong chegou. 432 00:34:18,080 --> 00:34:20,993 Ah, isso não é necessário, vou para a escola primeiro. 433 00:34:21,040 --> 00:34:22,190 Quando eu terminar lá, irei até ele. 434 00:34:22,240 --> 00:34:24,152 Sim, sim - muito bom! 435 00:34:24,200 --> 00:34:26,999 Hum, Sek Tin, você a leva para a escola, 436 00:34:27,040 --> 00:34:29,032 Vou ao médico e direi a ele que seu irmão está lá. 437 00:34:29,160 --> 00:34:30,116 Parar! 438 00:34:33,120 --> 00:34:34,110 Só não se apresse! 439 00:34:35,120 --> 00:34:37,191 Mestre Wong, vamos agora? - Sim. 440 00:34:40,080 --> 00:34:41,116 Lá está o irmão dela. 441 00:34:45,280 --> 00:34:46,191 Aí está ele... 442 00:34:47,200 --> 00:34:50,079 Olá Chiu, tudo bem? 443 00:34:50,160 --> 00:34:52,152 Onde estão as joias e o ouro deste? Ataque? 444 00:34:52,200 --> 00:34:53,077 Onde você os tem? 445 00:34:53,120 --> 00:34:54,190 Ei, do que ele está falando? 446 00:34:55,040 --> 00:34:56,076 Ele é um dedo ruim. 447 00:35:01,040 --> 00:35:02,110 Você fica fora disso, nós temos um ao outro entendeu?! 448 00:35:02,160 --> 00:35:03,196 Eu sou tão sensível. 449 00:36:32,160 --> 00:36:33,150 Seu covarde! 450 00:36:49,280 --> 00:36:51,237 É melhor se você os distribuir voluntariamente. 451 00:36:52,080 --> 01:13:45,040 Eu não tenho isso. 452 00:36:53,200 --> 00:36:55,032 Pensei que você a tivesse roubado de mim. 453 00:36:55,160 --> 00:36:57,231 O que você diz, quer dizer que não tem? mais? 454 00:36:58,040 --> 00:37:00,157 O ouro e as jóias eram meus roubado há alguns dias. 455 00:37:00,200 --> 00:37:02,157 Você está brincando comigo? Eu vou acabar com você! 456 00:37:41,040 --> 01:15:22,634 Onde você os escondeu? 457 00:37:42,000 --> 00:37:44,071 Eu te disse se você Se você não roubou, então... 458 00:37:44,120 --> 00:37:44,234 E então? 459 00:37:45,120 --> 00:37:46,031 A garota! 460 00:37:54,240 --> 00:37:58,029 Ah, eu nunca percebi isso a empregada rouba! 461 00:37:58,040 --> 00:37:59,997 E nem percebemos que ele não era seu irmão. 462 00:38:02,080 --> 00:38:03,070 O que devemos fazer agora? 463 00:38:04,120 --> 00:38:05,236 Eu diria que nos perdoamos 464 00:38:06,040 --> 00:38:08,032 Se esse cara brutal nos pegar, Sentido! 465 00:38:08,080 --> 00:38:09,150 E não estou com vontade! 466 00:38:09,200 --> 00:38:10,236 Estou indo para Montanha Branca. 467 00:38:11,280 --> 00:38:13,078 E o que será de mim? 468 00:38:13,120 --> 00:38:14,110 Afinal, não sou um herói. 469 00:38:14,160 --> 00:38:17,153 Ele vai me matar, ele vai me matar! 470 00:38:17,200 --> 00:38:19,032 E eu pensei que você fosse meu amigo. 471 00:38:24,120 --> 00:38:25,076 Não seja tão barulhento! 472 00:38:25,240 --> 00:38:27,152 Não se esqueça, ele está nos procurando em todos os lugares! 473 00:38:31,240 --> 00:38:32,230 A culpa é apenas sua. 474 00:38:34,080 --> 00:38:36,117 Então faça algo por mim, somos uma equipe! 475 00:38:36,200 --> 00:38:39,113 Eu não quero negar isso, mas tenho muito pouco dinheiro. 476 00:38:39,200 --> 00:38:42,113 Para mim é apenas o suficiente mas não para você. 477 00:38:42,240 --> 00:38:43,151 Compartilhar com você? 478 00:38:43,200 --> 00:38:45,999 Ah, isso não é uma boa ideia, Eu teria que morrer de fome! 479 00:38:46,040 --> 00:38:47,076 Eu tenho dinheiro... 480 00:38:49,160 --> 00:38:51,152 Meu pai tem dinheiro como feno! 481 00:39:00,040 --> 00:39:01,030 Quem é esse Jo Hao? 482 00:39:01,120 --> 00:39:02,076 Eu não sei. 483 00:39:07,120 --> 00:39:08,076 Onde está seu filho? 484 00:39:08,120 --> 00:39:09,076 Aqui não. - Onde ele está? 485 00:39:09,160 --> 00:39:10,116 Eu não faço ideia. 486 00:39:10,120 --> 00:39:11,076 Maldito mentiroso! 487 00:39:17,240 --> 00:39:18,993 O que é isso, você se lembra agora? 488 00:39:19,040 --> 00:39:21,157 Tudo que sei é que ele está na cidade voltei, só isso. 489 00:39:24,080 --> 00:39:25,150 Então acertaremos as contas. 490 00:39:31,280 --> 00:39:32,191 Sem mortes! 491 00:39:59,200 --> 00:40:02,113 Pai, pai! 492 00:40:13,120 --> 00:40:16,033 Não aja assim, Sek Tin! Ele não ganhará vida com isso! 493 00:40:18,120 --> 00:40:20,157 Pare agora, caso contrário você também estará atrasado! 494 00:40:20,280 --> 00:40:22,192 Você terá sua vingança em breve. 495 00:40:22,240 --> 00:40:24,118 Primeiro temos que aprender Kung Fu. 496 00:40:24,240 --> 00:40:26,038 Como vamos fazer isso sem dinheiro?! 497 00:40:26,080 --> 00:40:26,991 Encontraremos alguns. 498 00:40:28,240 --> 00:40:32,029 O que? Agora não se irrite! 499 00:40:32,040 --> 00:40:34,236 Ir a um agiota é para mim não é menos ruim do que ir a uma prostituta. 500 00:40:35,040 --> 00:40:37,157 Então? Não se preocupe, querido, eu tenho grandes Experiência. 501 00:40:37,160 --> 00:40:38,037 Vamos! 502 00:40:38,080 --> 00:40:40,197 Jo Hau, mas você não fala nada sobre o meu Predisposição. 503 00:40:40,240 --> 00:40:43,119 Isso não é um problema, como você pode ver nenhum. 504 00:40:43,160 --> 00:40:44,196 Hum, você acha? 505 00:40:45,200 --> 00:40:49,035 Você quer pegar algo emprestado, então você deveria entrar venha para minha loja, 506 00:40:49,040 --> 00:40:50,076 então você será bem servido. 507 00:40:50,120 --> 00:40:53,079 Não se preocupe, cobro pouquíssimos juros, 508 00:40:53,120 --> 00:40:54,998 aqui está meu cartão. 509 00:40:55,040 --> 00:40:56,997 Estou ansioso para conhecer você. 510 00:40:57,120 --> 00:40:58,236 Onde fica seu escritório, se posso perguntar? 511 00:40:58,240 --> 00:41:01,233 Vocês já estão dentro, sentem-se, amigos. Hahaha... 512 00:41:03,040 --> 00:41:04,235 Tudo o que você quer está aqui. 513 00:41:05,200 --> 00:41:06,190 20 táleres. 514 00:41:06,240 --> 00:41:10,120 20 táleres? Hahaha, e o que você está me dando? Segurança? 515 00:41:15,160 --> 00:41:16,150 Você... 516 00:41:17,240 --> 00:41:19,038 50 táleres, ok? 517 00:41:19,080 --> 00:41:21,117 Não! Um máximo de 5 táleres. 518 00:41:21,160 --> 00:41:23,038 Huh?! Tão pouco? 519 00:41:25,040 --> 00:41:27,111 Tenha um pouco mais de paciência, garoto amigo. 520 00:41:27,160 --> 00:41:28,150 quanto você quer? 521 00:41:29,080 --> 00:41:30,070 20. 522 00:41:30,080 --> 00:41:32,993 Ha, 20. Um preço astronômico, senhores. 523 00:41:33,080 --> 00:41:34,070 Não, 5 táleres. 524 00:41:34,080 --> 00:41:35,150 Você provavelmente não tem todos eles. 525 00:41:35,200 --> 00:41:40,229 20 - 5 - 20 - 5... 526 00:41:42,280 --> 00:41:44,033 Você está louco, vamos! 527 00:41:52,120 --> 00:41:52,234 Verdadeiro. 528 00:41:56,080 --> 00:41:58,197 Ei, espere um segundo, 529 00:41:58,240 --> 00:42:00,072 Eu tenho um presente para você. 530 00:42:00,120 --> 00:42:01,236 O que é? O que? 531 00:42:01,240 --> 00:42:04,153 Algo que você pode precisar. Vou te dar uma faca. 532 00:42:04,240 --> 00:42:07,074 Uma faca. - Sim! 533 00:42:08,040 --> 00:42:10,111 Há muita coisa acontecendo nesta área muita ralé por aí. 534 00:42:11,240 --> 00:42:13,197 E você tem muito dinheiro com você! 535 00:42:13,200 --> 00:42:17,035 Você vê, eu acho que você precisa disso uma faca para autodefesa. 536 00:42:20,160 --> 00:42:23,198 O que você quer com a faca de escoteiro, Isso é apenas o suficiente para descascar maçãs. 537 00:42:23,240 --> 00:42:25,152 Pare de falar agora, seu idiota. 538 00:42:25,160 --> 00:42:26,230 Vamos, temos que seguir em frente! 539 00:42:29,080 --> 00:42:32,073 Fique parado! Bem, desta vez você está atrasado! 540 00:42:32,240 --> 00:42:34,118 Ah, isso é um roubo? 541 00:42:34,200 --> 00:42:36,078 Você acha que isso é um convite para um chá?! 542 00:42:37,120 --> 00:42:39,191 Aí estão eles, vamos! 543 00:42:43,040 --> 00:42:44,997 Você pensou que poderia fugir! 544 00:42:45,040 --> 00:42:47,032 O que você quer dizer com não roubamos nada! 545 00:42:47,080 --> 00:42:49,037 Certo, acabamos de mudar alguma coisa. 546 00:42:50,160 --> 00:42:51,150 O que você tem aí? 547 00:42:52,080 --> 00:42:55,039 Vejo vocês, essa é a faca, com que me ameaçaram! 548 00:42:55,040 --> 00:42:56,110 Foi assim, certo? 549 00:42:56,160 --> 00:42:58,197 Quanto você está perdendo? - 20 táleres. 550 00:43:02,120 --> 00:43:03,110 Dê aqui! 551 00:43:10,200 --> 00:43:13,034 Então, aqui estão seus 5 táleres. 552 00:43:14,080 --> 00:43:15,116 Que atrevimento! 553 00:43:22,160 --> 00:43:24,231 Se este velho está desgastado para mim O bastardo corre para o caminho, 554 00:43:25,040 --> 00:43:26,030 Vou recusar algo a ele! 555 00:43:26,080 --> 00:43:28,037 Fique feliz por ter algo para comer 556 00:43:28,040 --> 00:43:29,110 Eu não abriria minha boca tanto, 557 00:43:29,160 --> 00:43:31,038 Da próxima vez farei as transações financeiras! 558 00:43:32,120 --> 00:43:35,113 O cara que você procura deveria ser ser um cara muito estranho 559 00:43:35,120 --> 00:43:37,032 Quem sabe se ele nos ensina. 560 00:43:37,080 --> 00:43:39,072 Pare de reclamar, eu conheço o cara. 561 00:43:39,120 --> 00:43:42,033 Por exemplo, eu sei que ele tem um tem um ódio tremendo pelos japoneses, 562 00:43:42,080 --> 00:43:43,992 e é exatamente aí que abordamos o assunto. 563 00:43:47,040 --> 00:43:49,111 Bem, eles podem experimentar alguma coisa, nós os agarraremos. 564 00:44:16,160 --> 00:44:19,073 Ei, assassino japonês, você finalmente chegou! 565 00:44:31,240 --> 00:44:32,993 Você é o diabo?! 566 00:44:33,200 --> 00:44:35,032 Ele não acredita em mais nada. 567 00:44:36,240 --> 00:44:38,072 Você é um cara inteligente! 568 00:44:41,120 --> 00:44:44,113 Olá?! O que você está esperando? 569 00:44:45,240 --> 00:44:47,038 Aqui estou eu... 570 00:44:48,120 --> 00:44:51,033 Você é bom! - Sim, é o que todos dizem. 571 00:44:52,200 --> 00:44:54,192 Ainda tenho muitos números excelentes sobrando. 572 00:44:55,040 --> 00:44:56,110 Então vou te mostrar um também. 573 00:44:57,200 --> 00:44:59,078 Sempre na cara! 574 00:45:24,200 --> 00:45:26,032 Ah, meus ossos... 575 00:45:47,080 --> 00:45:48,070 Apenas vá embora! 576 00:45:51,040 --> 00:45:53,111 Bem, espere, eu vou te levar até lá Saia, seu velho viado! 577 00:45:53,160 --> 00:45:54,992 Vamos, saia! 578 00:45:56,080 --> 00:45:59,118 Certifique-se de sair ou eu vou empalar você! 579 00:46:01,160 --> 00:46:02,196 Vamos lá, será em breve?! 580 00:46:07,240 --> 00:46:09,994 Pare, fique aqui! 581 00:46:11,120 --> 00:46:12,236 Abra, abra! 582 00:46:17,160 --> 00:46:19,072 Implorar e vender é proibido?! 583 00:46:19,240 --> 00:46:21,072 Também está lá em japonês. 584 00:46:22,080 --> 00:46:23,070 Estou com medo. 585 00:46:23,120 --> 00:46:26,158 Vamos! - Agora vamos virar o jogo. 586 00:46:31,080 --> 00:46:35,233 Ah, uau! Tantos, como os encontramos? Certo? 587 00:46:36,160 --> 00:46:37,230 Não há necessidade de beliscar, vamos lá! 588 00:46:38,080 --> 00:46:39,070 Eu já estou indo. 589 00:46:41,160 --> 00:46:44,039 Sempre quis interpretar um japonês. 590 00:46:50,240 --> 00:46:51,993 Eu estou indo... 591 00:47:16,120 --> 00:47:18,077 Ei, seu idiota! - Ataque! 592 00:47:21,160 --> 00:47:22,116 Ei, onde você está? 593 00:47:38,240 --> 00:47:41,199 Socorro, o japonês está atrás de mim! 594 00:47:42,200 --> 00:47:43,998 Ele quer me matar, socorro! 595 00:47:44,040 --> 00:47:45,997 Eu vou te pegar, seu rato chinês! 596 00:47:47,040 --> 01:35:34,554 O que ele disse? 597 00:47:47,200 --> 00:47:49,078 O cara insultou você! - Um japonês! 598 00:47:51,120 --> 00:47:52,076 Fique fora disso! 599 00:47:52,200 --> 00:47:53,156 Saia da água! 600 00:47:53,200 --> 00:47:56,193 Eu não quero que meus peixes tenham sarna conseguir. Você deve estar com problemas de audição?! 601 00:47:59,120 --> 00:48:01,077 Sou uma famosa estrela do caratê japonês. 602 00:48:01,120 --> 00:48:01,200 Então?! 603 00:48:05,240 --> 00:48:08,153 Minha linda peruca, você vai Você me paga! - O que?! 604 00:48:27,160 --> 00:48:29,994 Sempre nas minhas áreas mais sensíveis! 605 00:48:35,080 --> 00:48:37,037 Então, se eu soubesse disso antes, 606 00:48:37,080 --> 00:48:39,037 então eu definitivamente não aceitaria assim espancado. 607 00:48:39,080 --> 00:48:41,231 Oh, isso pouco importa, ele só tem um pouco... 608 00:48:42,080 --> 00:48:45,039 ... dor de estômago, uma pequena concussão, 609 00:48:45,080 --> 00:48:48,118 ...4 costelas quebradas, 2 quebradas Pobre, alguns dedos quebrados 610 00:48:48,160 --> 00:48:51,153 e provavelmente sua mente está agora completamente fodido. 611 00:48:54,040 --> 00:48:55,076 Não precisa se preocupar. 612 00:48:55,120 --> 00:48:58,079 Pode parecer terrível mas vou recuperá-lo. 613 00:48:58,240 --> 00:49:00,197 Você deveria estar feliz por isso Você ainda está vivo! 614 00:49:05,040 --> 00:49:06,997 Mestre, quando começamos o kung fu? 615 00:49:08,080 --> 00:49:10,993 Não me chame de mestre! Eu nunca tive disse que eu iria te ensinar. 616 00:49:11,080 --> 01:38:23,040 Pare com isso! 617 00:49:14,160 --> 00:49:16,038 Como vou vingar meu pai então?! 618 00:49:16,080 --> 00:49:17,116 Suponho que não. 619 00:49:17,200 --> 00:49:20,193 O máximo que você pode fazer é perguntar ao meu irmão ele é um grande mestre. 620 00:49:20,240 --> 00:49:21,993 Melhor do que eu. 621 00:49:22,200 --> 00:49:24,999 Além do mais, ele está sempre em busca de novos alunos. 622 00:49:25,080 --> 00:49:26,070 Qual é o nome do seu irmão? 623 00:49:26,160 --> 00:49:27,992 Seu nome é Shin Hu Tong. 624 00:49:30,080 --> 00:49:30,991 Esse não! 625 00:49:31,120 --> 00:49:33,032 Ele é louco por dinheiro. 626 00:49:33,080 --> 00:49:36,039 Se você não pode pagar corretamente, ele não vai te ensinar. 627 00:49:37,200 --> 00:49:39,999 Mas pode ser isso você gosta dele, 628 00:49:40,040 --> 00:49:41,156 então você teria um bom professor. 629 00:49:41,200 --> 00:49:42,236 Onde o encontramos? Sim, onde? 630 00:49:42,240 --> 00:49:45,199 Ele não tem casa, está em todo lugar e em lugar nenhum. 631 00:49:46,000 --> 00:49:47,036 Um verdadeiro vagabundo. 632 00:49:47,120 --> 00:49:50,158 Se você quiser encontrá-lo, você tem que Esforce um pouco seu cérebro. 633 00:49:59,040 --> 00:50:00,156 Você acha que ele vai cair nessa? 634 00:50:00,200 --> 00:50:02,078 Você ouviu o que Manyan Dik disse. 635 00:50:02,120 --> 00:50:03,236 Ele é louco por dinheiro. 636 00:50:09,240 --> 00:50:12,039 Olha, alguém está vindo. 637 00:50:16,040 --> 00:50:17,235 Ei, saia se tiver coragem! 638 00:50:18,080 --> 00:50:19,992 Vamos lá pessoal, não sejam tão tímidos! 639 00:50:22,160 --> 00:50:24,038 Você vê, eles não ousam, esses caras. 640 00:50:27,080 --> 00:50:28,230 O que você quer? - O que devo querer?! 641 00:50:39,080 --> 00:50:40,036 O que isso quer dizer? 642 00:50:40,200 --> 00:50:42,237 Eles parecem verdadeiros selvagens. 643 00:50:42,240 --> 00:50:45,199 Não estou confortável aqui, estou indo embora querido. 644 00:50:45,240 --> 00:50:47,118 Você sabe que não tenho nada contra os homens 645 00:50:48,040 --> 00:50:50,191 mas essas facas longas são Eu não gosto nada disso! 646 00:50:51,080 --> 00:50:52,070 Não me toque! 647 00:50:53,080 --> 00:50:53,991 O que você quer? 648 00:50:54,040 --> 00:50:56,077 Nós roubamos os ricos e dá-lo aos pobres. 649 00:50:56,120 --> 00:50:57,110 Nada funciona para nós. 650 00:50:58,160 --> 00:50:59,150 Onde iríamos parar? 651 00:51:00,080 --> 00:51:03,073 Jo Hao, vou acabar com ela e você fica com o dinheiro. 652 00:51:15,000 --> 00:51:15,160 Isso foi tudo? 653 00:51:36,160 --> 00:51:37,071 Isso foi tudo? 654 00:51:41,160 --> 00:51:42,071 Eu estou indo agora. 655 00:52:15,040 --> 00:52:16,156 Ei, pare de louco, seu idiota! 656 00:52:16,200 --> 00:52:18,112 Não faça besteira agora, pise no acelerador, garoto! 657 00:52:34,240 --> 00:52:35,993 Melhor não abrir a caixa 658 00:52:36,080 --> 00:52:38,072 Eu juro que você ficará cego quando você vê o que está dentro. 659 00:52:41,200 --> 00:52:42,998 Este é o fim! 660 00:52:44,080 --> 00:52:46,072 O que? O que diabos isso significa? 661 00:52:52,160 --> 00:52:55,039 Você não está falando sério, isso é só uma piadinha?! 662 00:52:55,120 --> 00:52:57,237 Oh, querido, como você sabe disso? 663 00:53:00,040 --> 00:53:00,996 Aí está, seu viado! 664 00:53:01,040 --> 00:53:03,077 Não, o que você está planejando fazer? Não, não! 665 00:53:03,160 --> 00:53:04,071 Oh! 666 00:53:05,200 --> 00:53:07,157 Pelo menos você vai lá despertador de ninguém. 667 00:53:09,040 --> 01:46:18,634 Ir! 668 00:53:22,080 --> 00:53:24,151 O que é? Apenas me bata mais uma vez! 669 00:53:30,040 --> 00:53:32,111 Bem, seus meninos selvagens e doces, 670 00:53:32,160 --> 00:53:34,152 o que você está esperando? Vamos! 671 00:53:45,200 --> 00:53:47,032 Ei, ele desapareceu! 672 00:53:48,240 --> 00:53:50,994 Olá pessoal, o que vocês dizem agora? 673 00:53:52,120 --> 00:53:53,156 O número é forte. 674 00:53:53,200 --> 00:53:55,192 Agora estamos fartos cheio de seus jogos! 675 00:53:56,040 --> 00:53:58,077 Então, você pode fazer companhia a ele. 676 00:54:12,080 --> 00:54:13,196 Mestre, esse era o problema. 677 00:54:14,080 --> 00:54:17,118 Hmm, não exatamente muito. 678 00:54:18,040 --> 00:54:20,191 Em troca, você a intimida um pouco mais. 679 00:54:21,080 --> 01:48:42,994 Sim, exatamente! 680 00:54:23,200 --> 00:54:24,111 Vamos, saia daqui! 681 00:54:29,000 --> 00:54:29,194 O que você está fazendo aí? 682 00:54:42,120 --> 00:54:44,157 Pequenos animais também fazem bagunça. 683 00:54:45,040 --> 00:54:47,157 Ah, isso é um sentimento... 684 00:54:55,120 --> 00:54:56,110 Olha, Jo Hao, 685 00:54:56,200 --> 00:54:58,078 Tem uma cabana ali, vamos lá. 686 00:54:58,120 --> 00:54:59,031 Sim, bom. 687 00:55:08,040 --> 00:55:09,190 Vamos, vamos sentar primeiro. 688 00:55:15,240 --> 00:55:16,993 Que ideia maluca! 689 00:55:17,200 --> 00:55:18,998 É tudo culpa sua, 690 00:55:19,040 --> 00:55:20,190 e se eu conseguir alguma coisa? 691 00:55:20,240 --> 00:55:22,118 Até minha calcinha sumiu! 692 00:55:22,160 --> 00:55:24,117 Então vá para casa. - Hmmm. 693 00:55:25,240 --> 00:55:27,232 Este Shin Hu Tong é realmente o culpado. 694 00:55:28,080 --> 00:55:31,039 Se eu pegar esse malandro, Vou bater na cabeça dele! 695 00:55:35,200 --> 00:55:38,079 Quem saberia onde? o cara está por aí, 696 00:55:38,120 --> 00:55:39,190 talvez ele já esteja morto?! 697 00:55:41,120 --> 00:55:43,112 Alguém aqui provavelmente tem um esqueceu a camisola. 698 00:55:44,240 --> 00:55:46,152 Bem, melhor do que nada. 699 00:55:49,120 --> 00:55:51,032 O que as pessoas jogam fora?! 700 00:55:51,120 --> 00:55:54,033 Ei, não tenho vergonha na sua frente, 701 00:55:55,120 --> 00:55:56,156 mas na frente das mulheres! 702 00:55:56,240 --> 00:55:58,152 Ah, cabe exatamente! 703 00:55:58,240 --> 00:56:00,232 Durão! Você não entende?! Estas são as nossas coisas! 704 00:56:04,040 --> 00:56:06,111 Olhar! Essa coisa é assustadora para mim! 705 00:56:06,160 --> 00:56:07,150 Tem um caixão aí! 706 00:56:15,080 --> 00:56:16,196 Olhar! - Não, tenho pavor de gente morta. 707 00:56:16,240 --> 00:56:18,118 Ei! - Talvez tenha um zumbi aí! 708 00:56:18,120 --> 00:56:20,032 É apenas um caixão muito pequeno. 709 00:56:23,240 --> 00:56:25,197 Parece mais um baú de tesouro! 710 00:56:28,200 --> 00:56:31,113 Pedra preciosa e ouro, você é gentil comigo. 711 00:56:33,120 --> 00:56:34,236 Leve suas canetas embora! 712 00:56:42,200 --> 00:56:44,032 Sua querida! 713 00:56:44,200 --> 00:56:46,078 Ei! Fique longe do meu dinheiro! 714 00:56:48,200 --> 00:56:49,111 Parar! 715 00:56:52,200 --> 00:56:55,113 Sim, agora vamos voltar, o que nos pertence! 716 00:56:55,160 --> 00:56:57,038 Você me dá meu dinheiro imediatamente! 717 00:56:57,080 --> 00:56:59,037 Fique parado ou engolirei o dinheiro! 718 00:57:01,240 --> 00:57:02,196 Ele realmente faz isso. 719 00:57:07,040 --> 00:57:10,033 Tarde demais! Ele engole tudo, gosta de prata! 720 00:57:13,080 --> 00:57:15,231 Estou ficando louco, estou ficando louco! 721 00:57:16,080 --> 00:57:17,070 Estou ficando louco! 722 00:57:17,240 --> 00:57:20,074 Por favor, pare, estou fazendo tudo o que você quer de mim exigiu. 723 00:57:21,040 --> 00:57:22,030 Isso é fácil. 724 00:57:22,240 --> 00:57:24,197 Nós só queremos que você nos aceite como estudantes. 725 00:57:29,120 --> 00:57:31,112 Você ficará surpreso! 726 00:57:32,160 --> 00:57:34,994 Quem me trouxer o dinheiro primeiro, 727 00:57:35,080 --> 00:57:36,992 ele pode me chamar de mestre. 728 00:57:53,160 --> 00:57:54,116 Vamos! 729 00:57:54,160 --> 00:57:56,117 Bem, vá, vá, vá! 730 00:57:56,200 --> 00:57:59,159 Venha, venha, venha, venha, venha! 731 00:58:04,120 --> 00:58:06,112 Mestre, mestre! 732 00:58:07,200 --> 00:58:08,111 Astuto! 733 00:58:08,200 --> 00:58:09,190 Eu ganhei! 734 00:58:09,240 --> 00:58:11,038 Você é um dedo esquerdo! 735 00:58:11,040 --> 00:58:12,190 Não só ele, você também! 736 00:58:12,240 --> 00:58:14,197 Ah, obrigado Mestre! - De joelhos! 737 00:58:18,240 --> 00:58:21,074 Sim, vou te mostrar meus truques secretos! 738 00:58:21,080 --> 00:58:23,037 Tudo que meu pai me ensinou. 739 00:58:31,240 --> 00:58:34,153 Hmm, esta posição é chamada: O clarividente Monge. 740 00:58:44,200 --> 00:58:46,237 E essa é a sombra da serpente. 741 00:58:50,160 --> 00:58:54,040 Este exercício é denominado General Kwan se move para Ataque. 742 00:58:58,240 --> 00:59:01,153 O General Kwan despede-se dos seus adversários. 743 00:59:02,080 --> 01:58:05,040 Bye Bye. 744 00:59:05,080 --> 00:59:06,150 Não, não. 745 00:59:12,080 --> 00:59:13,992 Ele foi embora. 746 00:59:19,160 --> 00:59:20,230 deve tê-lo impressionado muito. 747 01:00:01,120 --> 01:00:03,077 O que essas setas significam? 748 01:00:18,040 --> 01:00:19,156 Que absurdo. 749 01:00:20,040 --> 01:00:21,190 Alguém provavelmente está tentando me fazer de idiota, 750 01:00:21,200 --> 01:00:23,112 Mas eu não caio em algo assim. 751 01:00:33,040 --> 01:00:34,190 Mover-se traz bênçãos. 752 01:00:36,120 --> 01:00:39,192 Parece um verdadeiro malandro para ser nosso mestre. 753 01:00:55,040 --> 02:01:50,634 Etapa errada? 754 01:01:10,160 --> 01:01:12,152 Um exercício complicado como este 755 01:01:12,160 --> 01:01:15,039 só pode ser feito por um tremendo gênio como eu. 756 01:01:17,240 --> 01:01:19,152 Ah, que merda! 757 01:01:23,200 --> 01:01:25,192 Tenho a sensação de que há um erro em algum lugar. 758 01:01:36,080 --> 01:01:37,150 Isso foi tudo?! 759 01:01:59,200 --> 01:02:02,034 eu já estava com as mãos muito inteligente quando criança. 760 01:02:13,240 --> 01:02:16,074 Sem dor sem ganho. 761 01:02:18,200 --> 01:02:21,079 Isso é exatamente o que acabei de fazer. 762 01:02:29,080 --> 01:02:31,993 Não, é um pouco diferente, agora branco sou eu. 763 01:02:32,120 --> 01:02:34,112 Bem, vamos fazer isso então. 764 01:02:57,200 --> 01:02:58,190 Mestre, seu chá. 765 01:02:59,120 --> 01:03:00,236 Abaixe isso! - Já está aí. 766 01:03:01,200 --> 01:03:03,112 Um pouco mais perto de mim. 767 01:03:12,240 --> 01:03:13,230 Que tipo de chá é esse? 768 01:03:14,120 --> 01:03:16,032 Chá de ginseng. -Ginseng? 769 01:03:18,120 --> 01:03:20,191 Se eu beber, tenho que Eu sonâmbulo novamente. 770 01:03:20,240 --> 01:03:21,196 Então é melhor não fazer isso. 771 01:03:22,040 --> 01:03:23,235 Eu bebo porque é saudável. 772 01:03:27,160 --> 01:03:31,120 Você terá que cuidar de mim esta noite. 773 01:03:31,160 --> 01:03:32,150 Cuidado, por quê?! 774 01:03:33,120 --> 01:03:35,077 Quando sou sonâmbulo, caio facilmente. 775 01:03:35,120 --> 01:03:37,112 Não tenho nada a ver com isso, não me preocupa ligado. 776 01:03:37,120 --> 01:03:38,998 Não, mas se eu me machucar, 777 01:03:39,040 --> 01:03:41,032 Quem vai te ensinar Kung Fu então? 778 01:04:20,240 --> 01:04:23,039 Cuidado! Mestre, sobre isso! 779 01:04:39,160 --> 01:04:41,117 Por que você não dorme como as outras pessoas? 780 01:04:59,240 --> 01:05:01,072 Sim, é assim, mestre. 781 01:05:01,120 --> 01:05:02,110 Rapidamente de volta ao Heia. 782 01:05:13,080 --> 01:05:15,072 Ei, o que está acontecendo? No sono você não tem tanta força 783 01:05:15,120 --> 01:05:17,112 Você está brincando comigo. Vamos, vá para a cama! 784 01:06:34,200 --> 01:06:36,237 Agora eu peguei você, Você não dorme nada, 785 01:06:36,240 --> 01:06:38,038 Eles só queriam me fazer de bobo. 786 01:06:38,120 --> 01:06:39,190 Isso foi só uma piada! 787 01:06:39,200 --> 01:06:41,157 Se isso é divertido para você, então vou brincar, 788 01:06:41,200 --> 01:06:44,034 Então vou te mostrar o que é isso, Kung Fu. 789 01:07:13,160 --> 01:07:16,073 Isso é o que você chama de Kung Fu?! Que eu não rio! 790 01:07:20,160 --> 01:07:21,116 A cobra. 791 01:07:22,120 --> 01:07:24,077 A cobra ataca. 792 01:07:37,040 --> 01:07:38,156 A cobra está te observando! 793 01:07:47,240 --> 01:07:49,152 A cobra voa pelo ar! 794 01:07:55,080 --> 01:07:57,151 E agora o touro te pega pelos chifres. 795 01:08:05,120 --> 01:08:07,077 O que é esse barulho? Já passa da meia-noite. 796 01:08:08,040 --> 01:08:11,078 O mestre, ele é... 797 01:08:24,120 --> 01:08:25,076 O que há de errado com ele? 798 01:08:25,200 --> 01:08:28,113 Ele anda dormindo e não quero ir para a cama. 799 01:08:31,040 --> 01:08:31,996 Sem medo! 800 01:08:32,120 --> 01:08:33,190 Eu sei pelo meu pai 801 01:08:33,200 --> 01:08:36,079 que você só pode ser um sonâmbulo pode curar com urina fresca, 802 01:08:36,160 --> 01:08:37,071 isso sempre ajuda. 803 01:08:37,120 --> 01:08:38,076 E de onde você tira isso? 804 01:08:38,120 --> 01:08:40,077 Deixe que essa seja apenas a minha preocupação. 805 01:09:01,160 --> 01:09:02,150 Basta dizer que é seu. 806 01:09:02,200 --> 01:09:03,156 Sim claro. 807 01:09:03,200 --> 01:09:05,157 Sempre quis experimentar isso. 808 01:09:05,200 --> 01:09:08,079 Mas você sabe, eu ainda tenho isso nunca tive oportunidade. 809 01:09:09,040 --> 01:09:10,076 Vamos! 810 01:09:11,200 --> 01:09:13,078 Você vê, ele já está com medo! 811 01:09:13,120 --> 01:09:14,110 Ele estará de volta na cama em breve, 812 01:09:14,160 --> 01:09:16,117 e depois disso ele dormirá como um cavalo. 813 01:09:18,240 --> 01:09:23,031 Este leitão velho realmente tem fiz xixi no meu melhor vaso de flores. 814 01:09:23,080 --> 01:09:26,073 Funciona, mas fica ainda melhor. 815 01:09:34,240 --> 01:09:36,994 Se você viu, é assim que você faz. 816 01:09:39,040 --> 01:09:41,999 Um truque maravilhoso, estou muito orgulhoso dele! 817 01:09:43,040 --> 01:09:44,076 Você ouviu, ele já está roncando. 818 01:09:44,120 --> 01:09:45,236 E amanhã ele não saberá mais de nada, 819 01:09:46,000 --> 01:09:46,194 vamos, vamos! 820 01:09:53,160 --> 01:09:55,117 Jo Hao, venha aqui! 821 01:09:56,040 --> 01:09:57,030 O que é isso, mestre? 822 01:09:57,080 --> 01:09:59,993 Você se comportou muito bem e aprendeu muito. 823 01:10:00,120 --> 01:10:01,110 Vou te mostrar uma coisa. 824 01:10:01,200 --> 01:10:04,159 Não, por favor, não, chega de truques! 825 01:10:04,200 --> 01:10:05,190 Como você inventa truques? 826 01:10:05,240 --> 01:10:06,993 Oh! Não, não, mestre! 827 01:10:07,040 --> 01:10:10,238 Não foi feito dessa forma, foi definitivamente apenas uma pequena piada. 828 01:10:11,040 --> 02:20:22,634 Você está louco?! 829 01:10:12,040 --> 01:10:14,077 Por que eu deveria fazer uma piada? Isso é o quão longe está chegando! 830 01:10:14,120 --> 01:10:16,032 Não vou perder meu tempo. 831 01:10:16,080 --> 01:10:17,150 Uh, o que você quer me mostrar?! 832 01:10:17,200 --> 01:10:20,113 Isso depende de você. Em primeiro lugar Linha do seu tamanho. 833 01:10:20,160 --> 01:10:24,040 E claro também do seu físico Força e velocidade. 834 01:10:26,080 --> 01:10:27,230 Bem, você não é muito forte. 835 01:10:28,040 --> 01:10:29,076 Mas muito ativo. 836 01:10:29,080 --> 01:10:30,230 Então?! Você precisa de treinamento. 837 01:10:31,040 --> 01:10:32,076 Eu tenho uma nova tecnologia. 838 01:10:34,200 --> 01:10:35,190 Todo oponente ri. 839 01:10:35,240 --> 01:10:36,196 Agora preste atenção! 840 01:10:36,240 --> 01:10:38,118 Eu não gosto de me repetir. 841 01:10:38,160 --> 01:10:40,152 Minhas aulas exigem muita concentração. 842 01:10:40,200 --> 01:10:43,079 Se você não tem isso, você nunca vai entender. 843 01:11:01,040 --> 01:11:02,190 Ei, isso é fantástico, Mestre! 844 01:11:02,200 --> 01:11:03,190 Agora terminei. 845 01:11:03,240 --> 01:11:05,072 Você vai mostrar ao meu amigo também? 846 01:11:05,120 --> 01:11:06,156 Ele não é do meu gosto, 847 01:11:06,200 --> 01:11:08,078 Ele deveria procurar outro professor. 848 01:11:15,080 --> 01:11:16,150 Sec Tin?!- Sim. 849 01:11:16,200 --> 01:11:18,157 O que há de errado, mestre? 850 01:11:21,200 --> 01:11:23,032 O mestre não dá muita importância ao seu Kung Fu. 851 01:11:23,080 --> 01:11:24,992 É melhor você aprender a cozinhar. - Huh?! 852 01:11:26,080 --> 02:22:53,040 O que há aí? 853 01:11:26,240 --> 01:11:28,118 Basta tocar e você saberá. 854 01:11:35,040 --> 01:11:36,190 É algo viscoso... 855 01:11:36,200 --> 01:11:37,998 Não morde, não se preocupe! 856 01:11:41,120 --> 01:11:43,032 É escorregadio e macio... 857 01:12:59,040 --> 02:25:58,634 Agora estou farto! 858 01:13:00,160 --> 01:13:02,197 Onde estamos aqui?! um pouco de controle! 859 01:13:03,120 --> 01:13:05,191 Mestre, isso é por causa de todas as batatas. 860 01:13:06,080 --> 01:13:07,230 Queremos arroz! 861 01:13:08,200 --> 01:13:11,113 Você provavelmente pensa que vou me deixar levar Comer o cabelo da sua cabeça?! 862 01:13:11,120 --> 01:13:13,077 Essas foram suas últimas batatas. 863 01:13:13,200 --> 01:13:14,156 Vamos pegar arroz então? 864 01:13:14,200 --> 01:13:16,192 Idiota, essa foi sua última refeição! 865 01:13:16,240 --> 01:13:17,230 Então você desaparece! 866 01:13:18,240 --> 01:13:20,197 Mestre, você não está falando sério! 867 01:13:20,240 --> 01:13:22,197 Você não tem nenhum sentimento?! 868 01:13:24,040 --> 01:13:25,076 Claro que tenho um pressentimento. 869 01:13:25,240 --> 01:13:29,075 Mas você come demais, isso pode acontecer ninguém pode pagar... 870 01:13:29,240 --> 01:13:30,196 Aqui coma isso, 871 01:13:30,240 --> 01:13:32,197 Vamos, fortaleça-se novamente! 872 01:13:56,240 --> 01:13:59,074 Estou com fome de novo, vamos comer alguma coisa. 873 01:13:59,240 --> 01:14:01,152 Ei cara, macarrão duas vezes! 874 01:14:01,200 --> 01:14:03,157 Sim, sente-se! Sim, sim. 875 01:14:05,160 --> 01:14:06,150 Ei, e um pedaço de frango! 876 01:14:06,160 --> 01:14:07,116 Um pedaço de frango, sim. 877 01:14:07,200 --> 01:14:08,998 Você ouviu, agora tem frango? 878 01:14:09,040 --> 01:14:10,156 Por favor, não fale sobre frango! 879 01:14:11,040 --> 01:14:13,111 Sempre que ouço frango, tenho que Penso no meu pai. 880 01:14:13,120 --> 01:14:14,236 O que seu pai tem com ele? uma galinha? 881 01:14:15,000 --> 01:14:15,990 É um absurdo! 882 01:14:16,120 --> 01:14:17,190 Claro que não diretamente 883 01:14:17,240 --> 01:14:20,119 mas porque muitas vezes passamos tempo juntos comi frango. 884 01:14:30,080 --> 01:14:32,993 Ei, ei! 885 01:14:33,040 --> 01:14:34,076 Eu conheço aquela garota... 886 01:14:35,080 --> 01:14:37,072 Ela foi contratada pelo médico antes de eu chegar. 887 01:14:42,120 --> 01:14:43,236 Pare, senhorita, pare! 888 01:14:46,080 --> 01:14:47,992 Você era a empregada do médico, 889 01:14:48,040 --> 01:14:49,030 meu amigo conhece você. 890 01:14:49,200 --> 01:14:50,190 O que você quer de mim? 891 01:14:50,240 --> 01:14:53,074 Nós pensamos que você era de foi sequestrado pelos gangsters. 892 01:14:53,080 --> 01:14:53,991 Mas então... 893 01:14:54,040 --> 01:14:57,192 ...talvez você tenha as barras de ouro do médico. 894 01:14:59,040 --> 01:15:00,110 Eu não posso falar sobre isso aqui 895 01:15:00,160 --> 01:15:01,196 venha para casa comigo! 896 01:15:01,240 --> 01:15:02,151 Bem... 897 01:15:09,040 --> 01:15:10,030 É verdade, 898 01:15:10,200 --> 01:15:12,032 Levei o ouro comigo. 899 01:15:13,080 --> 01:15:16,073 Meu pai e o Dr. Chiu e Mak Tai roubou. 900 01:15:17,040 --> 01:15:18,076 Mas eles pegaram Mak Tai. 901 01:15:19,120 --> 01:15:20,156 Meu pai foi morto. 902 01:15:21,040 --> 01:15:22,156 Apenas o Dr. Chiu permaneceu, 903 01:15:22,200 --> 01:15:24,192 ele guardou o ouro e as joias para si. 904 01:15:24,240 --> 01:15:28,075 Ah, e você pensou que tinha isso Direito de tirar do médico?! 905 01:15:28,160 --> 01:15:31,073 Sim, tenho esse direito, é minha parte. 906 01:15:31,240 --> 01:15:34,074 Enquanto você roubou as joias meu pai foi morto. 907 01:15:34,200 --> 01:15:35,156 Isso significa alguma coisa para você? 908 01:15:36,080 --> 01:15:37,196 Você quer compartilhar comigo agora ou não? 909 01:15:37,240 --> 01:15:38,993 Não, definitivamente não! 910 01:15:39,040 --> 01:15:40,997 Isso é errado, há sangue nesta coisa. 911 01:15:41,120 --> 01:15:42,076 Ele está certo, 912 01:15:42,120 --> 01:15:44,077 Seria melhor se você devolvesse tudo. 913 01:15:44,080 --> 01:15:46,037 Definitivamente também não iremos traí-lo. 914 01:15:46,160 --> 01:15:50,074 Hmm, apenas um homem morto... 915 01:15:51,160 --> 01:15:52,196 ...pode guardar um segredo. 916 01:16:17,120 --> 01:16:18,110 Eu posso cuidar de você sozinho! 917 01:16:57,040 --> 01:16:59,111 Uma garota não deveria vir com você brinque com facas afiadas! 918 01:17:42,120 --> 01:17:44,077 Seu miserável traidor, fique parado! 919 01:17:48,040 --> 01:17:49,030 Seus idiotas! 920 01:17:50,080 --> 01:17:52,231 Eu só poupei você porque eu queria o ouro e as jóias. 921 01:17:53,240 --> 01:17:56,119 Mas se você não desaparecer, então é por sua conta! 922 01:17:56,200 --> 01:17:59,159 Mak Tai Lung, eu posso entender que você está interessado no ouro, 923 01:17:59,160 --> 01:18:00,150 que Chiu roubou. 924 01:18:01,040 --> 01:18:02,997 Mas foi necessário matar o médico... 925 01:18:03,040 --> 01:18:04,190 ...e a menina e o pai dele?! 926 01:18:04,240 --> 01:18:07,199 Você está facilitando demais para você, sim Desta vez você não vai fugir! 927 01:18:08,040 --> 01:18:08,996 Meu pai? 928 01:18:10,160 --> 01:18:11,196 Você vai pagar por isso! 929 01:18:11,240 --> 01:18:15,029 Você verá seu pai novamente em breve. 930 01:18:15,160 --> 01:18:17,117 Vou mandar você para o inferno e você também! 931 01:18:18,040 --> 01:18:18,996 Vamos! 932 01:18:20,080 --> 01:18:21,150 OK. - OK. 933 01:18:23,120 --> 01:18:24,076 Bem, espere! 934 01:18:34,120 --> 01:18:35,110 Ah, ele é mau! 935 01:19:26,200 --> 01:19:28,078 Por trás, de todos os lugares! 936 01:20:41,160 --> 01:20:42,196 E agora a cobra... 937 01:20:43,000 --> 01:20:44,070 Você quer dizer seu verme lento... 938 01:20:47,080 --> 01:20:49,037 Agora estou me tornando um porco selvagem furioso! 939 01:21:06,160 --> 01:21:07,150 Essa fera... 940 01:21:26,080 --> 01:21:27,196 Agarre-o! - OK. 941 01:21:32,200 --> 01:21:36,035 Com esses palitos Eu pulo como uma criança. 942 01:21:38,200 --> 01:21:41,159 Tenha cuidado pessoal, agora é tudo sobre isso. 943 01:21:49,200 --> 01:21:52,079 Merda, nenhum! 944 01:21:52,160 --> 01:21:54,117 Aparentemente você ainda não tem o suficiente! 945 01:21:54,160 --> 01:21:55,196 Ajuda! 946 01:22:00,200 --> 01:22:02,192 Você ainda está vivo? - Não, acho que estou morto. 947 01:22:14,200 --> 01:22:16,157 Ah, minha cruz! 948 01:22:18,040 --> 01:22:19,110 Isso não foi intencional! 949 01:22:19,160 --> 01:22:21,152 Não importa, mas não se esqueça dele! 950 01:23:12,040 --> 01:23:13,030 Ei! 951 01:23:14,120 --> 01:23:16,077 Ei! Diga-me, para onde você quer ir? 952 01:23:16,160 --> 01:23:18,197 Mestre disse que se você Se você não pode vencer, então... 953 01:23:18,200 --> 01:23:19,190 Então vamos lá, vá embora! 954 01:23:28,160 --> 01:23:30,117 Ai, sempre vá onde dói! 955 01:24:20,200 --> 01:24:21,190 Ha, agora eu tenho você! 956 01:24:38,160 --> 01:24:39,116 Aqui estou eu de novo! 957 01:25:00,040 --> 01:25:03,033 Bem, Sek Tin, respeito! Acabe com ele! 958 01:25:03,200 --> 01:25:05,078 Ha, agora eu tenho você! 959 01:25:12,120 --> 01:25:13,156 Bem, você! 960 01:25:25,160 --> 01:25:28,039 Ah, que perninha linda! - Deixe-me ir! 961 01:25:39,160 --> 01:25:41,038 Sim, a quem pertence o pezinho?! 962 01:25:41,160 --> 01:25:44,039 A quem pertencerá, seu idiota! Solte! 963 01:25:44,120 --> 01:25:45,031 Não. 964 01:27:04,120 --> 01:27:05,998 Vou arrancar suas orelhas! 965 01:27:14,120 --> 01:27:15,110 Espere! 966 01:27:35,240 --> 01:27:37,152 Eu o peguei, acabe com ele! 967 01:27:37,200 --> 01:27:39,157 OK. - Acabe com ele! 968 01:27:58,240 --> 01:28:00,197 Ei, pare com isso, ele não está mais se movendo! 969 01:28:01,200 --> 01:28:03,112 Então o que você quer? 970 01:28:11,080 --> 01:28:15,120 Peço a todos que se preparem espera para a cerimônia de casamento. 971 01:28:30,200 --> 01:28:32,078 Eu te amo! 972 01:28:32,120 --> 01:28:33,236 Você é adorável! 973 01:28:34,080 --> 01:28:36,117 Eu te amo muito! 974 01:28:37,080 --> 01:28:39,197 Minha querida, ficaremos muito felizes. 975 01:28:39,200 --> 01:28:43,194 Ei, o remédio que eu te dei era para esta noite! 976 01:28:43,240 --> 01:28:45,038 Veja, eu te disse! 977 01:28:45,080 --> 01:28:49,040 Eu não me importo, eu sinto tão sexy, favorito...